最新錄音的貝九大
發表於 : 週四 12月 28, 2006 9:07 pm應該是最近大廠的最新吧，據說Pletnev也有錄製計畫，不過已經排到明後年了。
這次小弟要簡介一下由Rattle指揮維也納愛樂的這套貝九大，
在發行整套先前，已經有出過單張版本，這套讓我在佳佳拿起來又放下不下數次的原因，主要在於1.改用2000年修訂的原典譜(不知道f大可否多給些資訊，在此先謝了)；2.詳細的中文翻譯解說；3.價格和藹可親，雖稱是高價版，但是平均一片下來約300左右。
先給EMI拍拍手，在古典音樂低價劣質化的趨勢，這套包裝漂亮(盒子還有一條拉繩可以將整盒拉出，不再像低價紙盒版老是盒子容易翻開)，製作算用心的全集到是讓小弟很高興，裡面的原文解說居然是用硬皮+聖經紙XD
說說錄音，小弟初略的聽了田園、英雄與合唱，音質上是絕對沒問題，動態、堂音、空間感皆能十足表現出來。
詮釋上，的確可以"感覺"到與先前版本的差異，但是小弟還是得看資料才知道到底哪裡不一樣。疑惑的是，有些地方不知道是因為譜的不同還是拉圖的詮釋不同？看解說上，差異最大的是田園？合唱也是有些差異，難道其他首沒有差異嗎？
希望小弟拋出這篇可以讓高手出來點悟小弟...
缺點還是有的：
1.裝CD的紙很漂亮，不論是材質或上面的照片，但是裁太剛好了吧！逼的小弟不敢再放進去第二遍，只另找棉布套裝起，以免像魯賓斯坦大全集那樣的事情發生。
2.中文翻譯的很好很詳細，應該是把內附的原文解說全部皆翻了(小弟沒有詳細查明)，但是...台灣EMI也太小氣了吧，弄什麼拉頁式的，好歹弄成一本小冊子不是更好嗎？
最後來張照片：
這次小弟要簡介一下由Rattle指揮維也納愛樂的這套貝九大，
在發行整套先前，已經有出過單張版本，這套讓我在佳佳拿起來又放下不下數次的原因，主要在於1.改用2000年修訂的原典譜(不知道f大可否多給些資訊，在此先謝了)；2.詳細的中文翻譯解說；3.價格和藹可親，雖稱是高價版，但是平均一片下來約300左右。
先給EMI拍拍手，在古典音樂低價劣質化的趨勢，這套包裝漂亮(盒子還有一條拉繩可以將整盒拉出，不再像低價紙盒版老是盒子容易翻開)，製作算用心的全集到是讓小弟很高興，裡面的原文解說居然是用硬皮+聖經紙XD
說說錄音，小弟初略的聽了田園、英雄與合唱，音質上是絕對沒問題，動態、堂音、空間感皆能十足表現出來。
詮釋上，的確可以"感覺"到與先前版本的差異，但是小弟還是得看資料才知道到底哪裡不一樣。疑惑的是，有些地方不知道是因為譜的不同還是拉圖的詮釋不同？看解說上，差異最大的是田園？合唱也是有些差異，難道其他首沒有差異嗎？
希望小弟拋出這篇可以讓高手出來點悟小弟...
缺點還是有的：
1.裝CD的紙很漂亮，不論是材質或上面的照片，但是裁太剛好了吧！逼的小弟不敢再放進去第二遍，只另找棉布套裝起，以免像魯賓斯坦大全集那樣的事情發生。
2.中文翻譯的很好很詳細，應該是把內附的原文解說全部皆翻了(小弟沒有詳細查明)，但是...台灣EMI也太小氣了吧，弄什麼拉頁式的，好歹弄成一本小冊子不是更好嗎？
最後來張照片：